¿Su familiar recibe tratamiento o solo está internado? 10 señales de alerta
Actualizado: 27 oct
¿Qué ocurre realmente después de que una persona ingresa a un centro de rehabilitación? Estar internado no significa necesariamente estar recibiendo tratamiento. Lo que puede marcar la diferencia no es el tiempo que pasa dentro, sino la evaluación profesional, las terapias, el seguimiento y el respeto a sus derechos. Estas 10 señales ayudan a identificar qué debe comprobarse antes de decidir.
Su familiar puede pasar meses internado. La pregunta que importa es: ¿quién lo está tratando y qué resultados se están evaluando?
Vea el testimonio
En este video, un paciente comparte su experiencia y nuestro equipo explica qué diferencia a un tratamiento profesional de un simple internamiento. Mientras lo ve, piense en su familiar: ¿qué hace durante el día, quién lo atiende y qué cambia en él?
¿Tiene dudas sobre la atención que debería recibir un familiar? Es mejor preguntar antes de tomar una decisión.
1. Tratamiento de verdad o solo internamiento: 10 diferencias
Las Normas internacionales para el tratamiento de trastornos por el consumo de drogas de la UNODC y la OMS (2020) describen lo que un servicio de tratamiento debe ofrecer. Esta comparación las traduce en situaciones concretas que una familia puede observar:
2. Por qué la diferencia importa
La adicción es un trastorno de salud: afecta el funcionamiento del cerebro, la conducta y las relaciones. Se trata con intervenciones profesionales, no solo con aislamiento o fuerza de voluntad.
Sin terapia, el riesgo de recaída se mantiene: alejar a la persona de la sustancia por un tiempo no cambia por sí solo las causas del consumo, las situaciones de riesgo ni la forma de afrontarlas.
El tiempo en tratamiento cuenta, si es tiempo terapéutico: según el NIDA, permanecer el tiempo suficiente en tratamiento es determinante para los resultados, siempre que ese tiempo incluya intervenciones con respaldo científico.
La familia también necesita tratamiento: las intervenciones familiares mejoran la recuperación de la persona y el bienestar de quienes la acompañan.
3. Herramienta: compruebe el centro que está considerando
Use esta lista con cualquier centro, incluido el nuestro. Marque solo lo que haya podido comprobar.
4. Qué pedir ver antes de decidir
El equipo: nombres, profesiones y funciones. En Ecuador puede verificar los títulos profesionales en el sistema de consulta de la SENESCYT.
El cronograma: el horario semanal de terapias individuales, grupales, ocupacionales y familiares.
El plan de tratamiento: cómo se evalúa a la persona, qué objetivos se fijan y cómo se informa a la familia sobre su evolución.
La habilitación: el permiso de funcionamiento y la autorización de la ACESS, a nombre del centro y con la dirección correcta.
El alta: cómo se prepara el regreso a casa y qué seguimiento se ofrece después.
Compruebe el permiso de funcionamiento antes de decidir. En la consulta pública de ACESS se puede buscar por RUC, unicódigo, razón social o nombre comercial; verifique que los datos correspondan al establecimiento ofrecido.
5. Cómo trabajamos en Clínica 12 Pasos
Evaluación profesional antes del ingreso y un plan individual para cada persona.
Atención interdisciplinaria: enfermería, medicina, psiquiatría, psicología y terapia ocupacional, entre otras áreas, de acuerdo con la valoración y las necesidades de cada paciente.
Terapias programadas: psicoterapia individual y grupal, terapia ocupacional, deporte y actividades estructuradas.
Familia en terapia: no hay visitas; la familia participa en terapias familiares y multifamiliares programadas, que son parte central del proceso.
Tres programas separados: adultos varones, adultas mujeres y adolescentes varones, con continuidad educativa para adolescentes.
Tiempo suficiente: tratamiento residencial de 6 meses, con preparación del regreso a casa.
Calidad: centro acreditado por la ACESS.
Le invitamos a hacernos todas las preguntas de esta guía. Un tratamiento de verdad no tiene nada que esconder.
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé si mi familiar está recibiendo terapia?
Pida el cronograma semanal, pregunte qué profesional lo atiende y solicite información periódica sobre sus objetivos y su evolución. En un tratamiento real, estas respuestas son concretas.
¿Por qué no hay visitas en Clínica 12 Pasos?
Porque la participación de la familia se organiza de forma terapéutica, mediante terapias familiares y multifamiliares guiadas por profesionales, en lugar de visitas sin objetivo terapéutico.
¿Cuánto dura el tratamiento?
El tratamiento residencial dura 6 meses.
Antes de tomar una decisión, también puede consultar la guía de 30 preguntas para elegir un CETAD. Incluye dudas concretas sobre becas, fundaciones, permisos, personal y derechos.
Referencias
UNODC, OMS. Normas internacionales para el tratamiento de trastornos por el consumo de drogas. Edición revisada; 2020.
National Institute on Drug Abuse. Principles of Drug Addiction Treatment: A Research-Based Guide. 3rd ed. 2018.
Copello AG, Velleman RD, Templeton LJ. Family interventions in the treatment of alcohol and drug problems. Drug Alcohol Rev. 2005;24(4):369-385.
Organización Mundial de la Salud. Guía sobre servicios comunitarios de salud mental: promoción de los enfoques centrados en la persona y basados en los derechos. 2021.
Comentarios